The Musical
Episode 1
It's a ghost today.
An opera house ghost.
But thankfully, it was only the ghost, with the mask on today.
Sometimes I even dream about Dr. Jekyll and Mr. Hyde fighting over me.
~ Mitochondria in the cytoplasm, they are all within the cell. ~
~ The nucleus and endoplasmic reticulum are also inside the cell. ~
~ Biconcave red blood cells and phagocytic white blood cells. ~
~ Elevated white blood cells signals the presence of a disease. ~
In my heart live many musical heroes.
In my dreams I see the Phantom of the Opera,
and in the subway, Dr. Jekyll and Mr. Hyde.
Oh, that was so embarrassing.
In the classroom I can see the Count of Monte Cristo.
In the corridor, I can meet Danny Costello.
In the anatomy lab,
I can see the cat from the musical "Cats" meowing to me.
- The two ends of the jaw... - Well, who am I exactly?
- This is the structure of the facial bones.... - My name is Go Eun Bi.
As you can see, I'm a 3rd year medical student.
I'm going to be a medical doctor.
~ In the moments when I wish and yearn, ~
~ my dreams are my desires. ~
~ Even today, I doubt if they will ever be true. ~
~ Today, this is the moment. Right here. ~
~ I don't know what to say in this moment. ~
~ Are you saying that I don't understand you. Are you tired of talking? ~
~ It disappears before me, fading away like smoke. ~
You can do it.
Come on.
~ This, this moment, ~
~ is like magic. ~
~ I throw off the shackles that bind me. ~
~ I only have confidence within me... ~
~ All that's left is... victory. ~
~ This moment, my all, ~
~ I give my body and soul. ~
~ I want to throw it away. \I want to give it to you. ~
~ For what I've been looking for. ~
~ For the dreams of my heart. ~
~ This moment now, is my only... ~
Be quiet, quiet!
Go Eun Bi, what are you doing?
What's this called here?
Yes, ma'am.
That is calmaria blatus.
Excuse me, what time is it?
Sir, you forgot your change!
He's my best friend. Hong Jae Yi!
Still leaving without taking your change. You haven't changed one bit.
You haven't changed either, always appearing unexpectedly.
Haven't seen you in a long time.
You fool! Should I give you a New York style welcome?
Forget it.
- Ah, I missed you! - Let go, let go...
To welcome the return of Korea's best musical composer,
I, Gu Jak, have come to personally carry your luggage.
Isn't that touching?
Musical?
What musical? I don't know anything about it.
You don't know what musical is... then.
A rising star of mainstream music. How's that?
You're such a genius.
Musicals and Pop-Songs.
You're good at all of them.
I'll get going then.
We have to go to Seoul together at least.
Only to Seoul. Ok?
All right, only to Seoul.
Let's go.
~ Under the bright sunlight, where does my heart go? ~
~ Before your tightly closed eyes, my heart melts. ~
~ My... man. ~
~ In front of you, I can only wait for you to get better. ~
~ I can't open it! I'm not a girl who sells my smiles for living!~
~ I have nothing to hide, I have nothing to lie about. ~
~ I am still me, still me, Maria. ~
~ I am still me, still me, ~
~ Maria. ~
What did you think?
They are good.
You have a visitor.
Haven't I told you before, I don't see visitors without an appointment.
I'm sorry, I didn't have time to make an appointment with you.
Chairman, why didn't you give me a heads up?
Did you see the performance?
I did! I gave the the loudest applause.
Oh right, this is my grandson.
My name is Yu Jin.
Nice to meet you.
It's too late tonight. So we'll just end it at the greetings tonight.
Let's have a glass of wine by the Han River sometime.
You seem to be onto something fun!
Was it Mr. Yu Jin?
That's right.
Do you know what he's planning on?
I want to ask him myself.
Anyways, you want me and Yu Jin to be a little closer, right?
That's right.
You can't say that to me.
How can you say that musicals are not a form of art?
Hey, wanting to be famous and wanting to make money - is that a bad thing?
Although I can't say that I'm not business-minded at all,
But in my bones, there's still a love for the arts. The pursuit of pure art...
Just be honest.
Isn't it your wish to earn lots of money from making a big-hit musical?
That's right. You're way too straight up.
Yes, you're right.
So, don't always talk about love, or passion.
Be a little more honest.
And don't you say that those people are snobs.
Snobs? Who, Bae Kang Hee? That...
Since it's out of the bottle anyways, let me just ask you straight up.
What?
Is it because of Bae Kang Hee, that you're now like this?
You don't do musicals, only sticking to pop music.
Is it because you're afraid you'll see her again?
I'm not buying you anymore soju.
If it's not so, then just say it. Don't mention about soju.
Not buying drinks for a penniless and powerless friend is just...
It's just not right. Come on. Drink and toast.
You little... geez.
~ In front of you, I can only wait for you to get better. ~
~I'm not the kind of girl that opens up my body to sell my smiles!~
~ I have nothing to hide, I have nothing to lie about. ~
~ I am still me, still me, Maria. ~
~ I am still me, still me, ~
~ Mari... ~
Hong Jae Yi, just because you were betrayed by love once in your life,
giving up your talent in the musical field is just too...
It's just being selfish.
I'm being selfish about my life.
Why should you care?
I'm not stirring up an argument.
I just want to do a project with you. That's all.
Even if I die, I won't do musicals again.
Just do it once more.
Just once...
You should go back.
No.
Why, Hong Jae Yi! Hey! Hey!
Hong Jae Yi, just forget about the romance you had 6 years ago.
Love just goes on.
I love you, Hong Jae Yi!
I'll let you pay for the drinks.
~ I'm just, I'm just a lost lamb. ~
~I'm not a girl that opens up her body to sell her smile!~
That's not how you sing it.
~ I have nothing to hide, ~
~ I have nothing to lie about... ~
Hey, young lady.
Your singing is really bad.
~I have nothing to hide...~
Hey, there, that's not the right way to sing it.
This part should be very light, very light.
Right, I'm sorry.
Ajussi, who are you? (Ajussi - old man)
Me?
I'm the one who composed the song that you just sang.
So you're saying that you're this song's composer, Hong Jae Yi...
So, Hong Jae Yi is you.
I'm just so popular. Seems like you don't believe me.
What if I really am Hong Jae Yi? Then what?
Well, then you can be Hong Jae Yi. Poor broke Hong Jae Yi.
And I'll be Bae Kang Hee, Bae Kang Hee.
Whatever suits you.
Young lady.
Don't try musicals if you have no talent for it.
Thanks to that poor broke drunkard that I met that night,
I was full of anger.
"If you don't have the talent, then don't even dream of doing it"?
Just watch! If you really are the composer of "Maria Maria",
Then I'll become Bae Kang Hee for you to see.
As long as you don't tell Dad, it'll be fine.
It's the same if I die because I can't do something I love either.
Grandma! It's ok if I die.
Just one year, just keep it a secret to Dad for 1 year.
If it doesn't work out, I'll give it all up.
[1 Year Later]
I definitely won't give up.
Please wait, mentor.
Congratulations for your first perfomance in Seoul!
Representative Yu, please give your speech.
The Musical Queen is now organizing the tour team.
They will be performing on a national tour for one year.
For our Queen.
Cheers!
Nothing is impossible for Representative Yu.
Education wise, family wise, financial wise, also his looks.
Although I don't know about his personality,
But if this is hard for him with all his advantages, wouldn't that mean that he has two-digit IQ?
Is that flattery?
He is also pretty smart.
We're very grateful to investors like you who care so much for our cultural projects.
Now that you've gotten started on this, why don't we give you Glass?
Glass requires the minumum guarantee $500,000, and also requires 30% royalty.
Also the contract must be renewed every 3 years. It has the worst conditions ever.
But the project is really worth it.
The musical has increasing popularity these days.
At a time like this, shouldn't we...
The musical market that has been steadily growing until 2007,
Starting 2008, the growth rate got cut in half.
It couldn't even stand up to 36% growth rate of other cultural entertainment business.
Compared with traditional dancing's 254% and classical music concerts' 128% increases,
isn't it too little?
Looks like you're a numbers man.
Not numbers. I'm a businessman, which is why I like it.
Because it has a pretty fast return of profit after investment.
As the time passes, the profit increases.
I see, I understand.
Hello!
What would you like to drink?
This isn't it, not for drama...
Audition?
It's a male role. That won't do.
Male chorus, not for me.
That's a guy's face. They can't say that this isn't.
They can't. They really can't.
Ok then Go Eun Dol!
Go Eun Dol is a too weird.
Go Eun Ju. Go Eun Ho.
Go Eun Ho. Go Eun Ho is good. Go Eun Ho.
How is it going with her?
What do you mean how?
How can you always win?
Even girls look at guys' body first.
How far did you go with her?
You're so immature asking such a question. Why do you ask a player such a thing?
She's a player too?
Her physique was just...
How was it? Was she good?
Excuse me?
This is a woman's bathroom.
I am sorry.
If he wasn't so short...
You know girls are...
Number 27.
Yes.
Come out to the front a bit closer, so we can see you.
Yes, sir.
He should go to the back.
I'm sorry for interrupting.
This is where we pick the male chorus. A woman doesn't qualify.
What? This is a woman?
I'm a man. I'm certainly a man.
Why don't we take the top off then?
We have to check the bodies anyways.
Now she really looks like a guy.
Wait, wait.
If you take me, I'll do my best.
I can jump as high as boys.
I can sing songs like boys can.
No women.
I'm sorry. If I can't perform in a musical this time, I'll have to re-enter college.
Re-enter. You're a student?
Umm...
Why was that a lie too?
It's not a lie.
Let's go then. You can go back to school.
If you choose me, I will work very hard!
I have to do this.
If you just let me try once,
Hold on a sec!
Mister! Who the heck are you?
An investor. I'm the person funding the production of this musical.
As long as the producers allow it, shouldn't I be allowed?
Even if they allow it, it's running by my money here.
Unless I give my approval, you can't.
I've seen a lot of people playing tricks like you.
I'm not playing tricks.
Then, why among all the auditions,
would you take male chorus audition?
-I've tried. -What?
I've tried, but I didn't pass.
I need to get into a musical team within 2 weeks or I have to go back to school.
It's kind of complicated.
Very complicated personal reason.
It's very simple.
A medical student that lies to her family.
Not only is she not good enough, but she is immature to lie,
now that it's all found out, she now has to go back to medical school.
Leave. This isn't a playground.
Excuse me, excuse me.
If you can disapprove something that's been approved.
Can't you approve if it's been disapproved?
Investors have that kind of power right?
So?
Just give me another chance. Give me one more chance.
-How many times have you auditioned? -Various times.
Looks like you don't think about the auditions that you've failed that much.
You don't even know how many you took.
80, this is the 81st time.
You auditioned 80 times and never made it to the stage, don't you know what that means?
Missy, you have no talent.
No, I just haven't had any opportunities.
The medical student of the best medical school,
wasting time here is a misallocation of human resources.
And you wasting others' time is a crime.
Go back.
Excuse me...
That's really...
It's driving me nuts!
Waste of time, misallocation, crime.
Is he serious?
What's wrong with him?
Geez!
It's not a crime, but it's a waste of time.
If the ingredients aren't too bad. But if the results are bad, what does that indicate?
Are you ok?
I still have jet lag.
Was this Korea?
My name is Christine.
I'm Go Eun Bi. Do you do musicals?
Yes, that's right?
You haven't received any lessons huh?
Lesson.
Yes.
~Now at this moment! My own way.~
~Even if you abandon me and curse me.~
~In my heart, I'll keep the dream closer.~
~Sincere prayer! Desperate prayer!~
That's enough.
-I'm not done yet. -That's enough.
This is the part where I'm really good at.
~Now this moment, my own way.~
We've heard enough. Next!
No please! Listen to me.
~Now at this moment, my own way.~
~Even if you abandon me and curse me. ~
~In my heart, I'll keep the dream closer.~
~Sincere prayer! Desperate prayer!~
~My God, please allow me!~
The opportunity is only given to people who are ready.
I was really sick of them, when I ate them everyday in New York.
I guess I missed it.
You worked in New York?
My senior asked me to work on projects in Korea.
So I stepped in just for a sec.
Which performances?
The ones with Bae Kang Hee in it?
How come you're so curious about me?
You should worry about you getting big.
I didn't know musical actresses needed lessons like that.
It's not like going to a college.
It's harder than getting into college.
Do you really want to do musicals?
Yes!
Not all the lessons are the same.
Those who never even stood on the stage, are all talking about crap!
Start!
Dancing and singing is the basic.
Can we have 2 more servings?
I want you to cut to the chase!
I ...
Yes.
Personally.
I can personally do to your lessons.
For free.
- Really ? -Yes.
5 more servings here!
Please enter.
What brings you here?
I came to see President Kwang. I heard that you were still in your office.
You're working for entertainment. What good is looking at graphs?
You want to drink?
Nah.
I have to go to a meeting soon.
You know the CEO meeting organized by Executive Jung.
The one where you learn about wine?
We're done with wine.
We're studying philosophy these days.
Oh yeah.
Have you heard of the concept of Tong Sup?
Among the opinion leaders these days,
humanities is the thing to go!
But you wouldn't know about the opinion leaders.
You wouldn't even need to know.
So, are you having fun?
What fun?
Fool! You know what I mean.
You have a lot of pretty faces there.
I really miss the time when I was investing on the Dae Hak Ro.
There were so many pretty girls calling me. They were good at dancing and singing.
They all sang and danced.
If there's a fun spot, call us too!
Don't have fun by yourself.
If you don't have talent,
you should at least bring that to the family.
I know.
Because I have no talent, I've been in this field for 1 year.
And I could never get to such a place.
I guess those places are for talented people like you.
You know...
You're not trying to make profit with that little investment,
and then get into the Board, are you?
No way.
Even you who has made negative 37% with funds 5 times bigger than mine, is keeping your seat.
When will they ever have room for me?
President Kwang must be waiting.
I hope you have a great dinner.
When I studied about wine, I really hated Ice Wine.
Other people say that they are great for desserts.
But I just don't like it.
It's too sweet.
Is that so?
So for all the parties that I hold,
I never even allow them.
I just hate things I hate.
You know?
To ask why I hate something, when I just hate it,
doesn't really make sense. Does it?
Yeah, but Brother,
Grandpa seems to really like Ice Wine.
Just because you're falling slowly, doesn't mean you're not falling.
Once you take lessons, you will change in no time.
A year? A typical time of loss for amateurs.
If you take lessons and the auditions,
it normally takes 6 months.
What the heck Go Eun Bi.
Are you taking a leave of absence again?
What the heck are you doing?
Grandma! Eun Bi is taking another leave of absence!
Give it to me!
Grandmother!
I just put in the application to return.
I know... I know...
Don't worry.
I'll go to school faithfully from now on.
I know. I love you too!
If you keep on doing this, I'll tell on your father.
If you do this one more time!
What's with you?
I'm just out of my mind!
Because I'm crazy about musicals!
Han River Road 132.
Where is she exactly?
It's so hot!
132.
I found it!
I didn't know that you wanted to move here.
The most basics of training is sticking together.
Although if the trainer is with you 24-hours a day,
The cost could be staggering!
But I'll just use this bed.
Yes, that's fine.
It reminds me of New York.
When I first got started there,
The room was a lot smaller than this.
It was really good back then.
Ok! Let's get started.
Now?
Actresses must be ready to start wherever and whenever!
Well, let's hear it then!
You're good at following the half notes!
At this rate, you'll finish within 3 months.
Really?
On days like this, BBQ should suffice.
For musical performers, the most important thing is stamina.
So when you prepare meals, make them full of proteins!
Umm. I guess I will go out and buy them now.
You're so smart!
Have a safe trip!
I'll get going then.
How come I always get this wrong?
-It never sounds right. -Oh yeah.
What's up?
Beef, pork, or chicken?
I didn't know what you liked.
You know, our Korean beef is the best.
Of course.
Yes, get going.
Go as you practice.
Sing with me Korean Beef!
Korean Beef!
It's good for us!
Repeat it!
Our Korean Beef!
It's good for us!
If we proceed like this, it will be fine for a while.
We should get started preparing for the next season.
I wasn't thinking about buying the newest project from Broadway.
No, we have a musical competition this month.
Shouldn't we pick one from there?
That's only for fund promotion.
If we have to import foreign projects and give 30% royalties,
Don't you feel sorry for that?
If you make one good musical for us, we can keep that 30%.
Making musicals takes too long.
Success is almost impossible.
Not necessarily.
Most made musicals are based on stories. Designed for small theaters.
Investment vs. profit period is also too long. It's not good for money.
Also, Korean composers cannot compete with the world-class composers.
Well that's something you should decide on.
Ok! I'll look into projects that we should buy.
If we can't get a decent song,
I'll take out the musical creation competition next year.
In Broadway and West End, They have plenty of great shows coming out.
Why invest money in musical creation?
We have to advertise anyways for this year.
So I already started on the promotion.
Amour Fund Promotion competition for creation of musical.
$30,000 winning for the winner.
Our ambition Chungdam is the one to win this event. Are you interested?
Yeah, have fun.
So the world-class composer Hong Jae Yi should help us with this!
Right? You will help me right?
No!
Please! Just this once!
For the last time!
Teacher!
What are you laughing at?
I told you I'm never doing musicals again.
I won't even buy you drinks anymore!
You can't do that! Hong Jae Yi.
Triple!
Enemies of gods.
The composer of "In the search of Kim Sang Wook"
Best composer of Korea, Hong Jae Yi.
Fine, this is the last deal.
You don't have to do them all.
Just two songs for the competition!
I just want two, please!
You go on like this, I will not see you again.
I am going.
You will buy me drinks though right? You have to buy me drinks!
No, you always get it wrong here!
Look at this!
Here is a two-thirds of A-1 A.
How did you get this kind of answer?
You're home!
I'm back.
You always use your energy for tutoring.
When will you do lessons?
It's alright.
I'll go wash up real quick.
We are going to do the vocal training first.
Tense up here.
Tense up your belly!
Tense up! Tense up your belly!
Use your lower abdomen! Abdomen.
That...
What does it mean to use that abdomen?
You go to the bathroom every morning right?
Just like pooing in the morning.
What?
Bathroom... Just use it! Use it!
Don't question me! Just use it!
Yes.
This! You can't even dream going this high right?
See?
See how natural that was?
That's the New York style.
Although it doesn't look like I'm using abs, my belly is as hard as a rock right now.
Yes.
I'm just curious.
I asked my friend who is an opera singer.
He said something about diaphragm.
Diaphragm? What's that?
Oh yeah, you're from New York.
That is, diaphragm.
Die? You want me to die?
What?
Hello, this is Christine.
Yes, yes.
Yes, of course.
Yes.
Ok, I know.
Yes. Thank you.
Should we do more special training?
The courage to face the public.
Voice transmission that sends out the voice in a loud place like this.
And not losing your smile no matter what the circumstance is.
It's a must-take-path from going amateur to pro.
Do you understand?
I get it, but...
In New York,
all of the actors do this kind of part-job.
Not only this makes money, but it develops them.
You don't want to do it?
If you don't want to, I will.
I will take them off.
It's the first time I'm giving out the Sailor Moon outfit.
It's my favorite ribbon. Take it off. You don't want to do it?
I'll do it.
You will? Ok?
-OK. -OK.
In the name of justice, don't ever forgive! (Sailor Moon line)
I'll be watching you!
Do your best!
Good luck!
Hey! Go Eun Bi!
Go Eun Bi!
Shout it out!
Ice cream and desserts at the same time!
It's where they have beauty and romance at the same time!
Go Eun Bi!
Dance!
Dance, dance.
It's where they have beauty and romance at the same time!
Joyfully!
OK, good, OK.
This is a beautiful and romantic ...
Are they still not here?
They will be.
They will come.
How come these kids have no sense of time?
Geez.
We need 3 girls and 2 guys at least.
We have 2 guys coming.
Girls are just you and Seo Yeon.
We're missing a girl?
What are we going to do?
We do. But...
Geez, she's driving me nuts. It's so annoying.
Miss? Miss?
-Miss? -I can't go ! I can't!
I didn't get to sleep last night.
This is Christine.
This is Gu Jak.
Oh my! Gu Jak!
Thank you for welcoming the special team!
Although, it's what you guys deserve.
In fact, it's not me being honored here. It's glorious for you!
What are you talking about?
Didn't you say that if I helped you with the album,
that you will thank me over 3 generations!
Hey, c'mon!
You must be drunk, talking about nonsense after just a shot.
Anyways, our Hong Jae Yi, the best composer of Dae Hak Ro.
What are you talking about?
Not just Dae Hak Ro.
He's a world-class.
A Julliard, New York, graduate.
Premiering Off-Broadway for Open-Runs,
the composer of the "Hey My Sunshine."
- Master! - What?
I knew that I would meet you one day.
I also knew that, my musical life will begin after seeing you!
I just came to drink.
He will write the music this time.
Good luck Jung Hwan.
Yes, Bro!
Please, Please.
In that case...
I can't work with you?
Master! That's so sad!
I've always wanted to sing your songs!
Hey!
What projects have you worked on?
You butt in too much.
Who are you?
Master?
Since when did the order get so messed up in Dae Hak Ro?
That's why I didn't want to call her.
When I was in New York,
For a week!
I was quite busy studying about musicals.
Visited two schools.
I just got back in Korea. I'm doing chorus for now.
That's the only thing she can do.
Master!
We should keep the conversation to us New Yorkers together.
Drink up!
What was your name?
-Christine! -Sa Bok Ja!
Master!
How do you want the sources to be done?
Hello!
Hello.
Sorry for making you come at this hour.
I'm really beginning to not liking working with you.
A woman that gets prettier because her boyfriend is good to her,
will only make me look bad!
Are you scolding me?
How can husbands and boyfriends be the same?
So what brought us here?
I wanted to explain a bit about the promotion strategy of the musical creation.
Promotion strategy?
It has a big prize. And you two are supporting this event so fiercely.
Most Dae Hak Ro projects will apply for this.
We wanted to produce the auditioning part,
and show it over cable TV as a reality show.
You wanted to increase the popularity.
Yes.
Also we will have the audition and practice on TV.
If we show that, it will be pretty good for the popularity.
Indeed! You guys are experts for sure!
We've never even thought of that.
So to that, we must keep the audition standards more objective.
So the part you must focus on is... producibility and music.
The script will need to be changed anyways.
Actors will be ours.
Who will do judging for music?
Who's the best in this field?
The best?
There is one.
- Good night! -Good night!
I'll see you again tomorrow!
Let's talk about it tomorrow!
You know! I must cook this radish. And have hangover soup with you!
Good luck!
Come on! Do something about this!
Do what?
Me! Sa Bok Ja? You got radish this time!
Much better than last time. You got fish sauce last time
and stunk up the whole place.
Once she starts with that, there's no stopping her.
If you take a closer look, she has her own charms.
Good luck! I'm taking off.
- Thank you for the hard work. - Hey, hey, hey, hey.
That fool.
Bok Ja! Let me see your phone really quickly.
My phone?
Finally, finally, finally.
You're taking my number. Here.
Please press 010...
Yeah right.
I wasn't getting your number. You're really something.
Hey! Where are you?
Hello?
I'm sorry.
Who are you taking my teacher's phone?
Oh the owner of this phone is quite drunk right now.
Hello?
What are you doing?
Don't pull my pants!
Hold on!
Wait a moment. Wait a moment.
Wait a minute, you get up, wait a minute.
Hello?
Hold on.
Hello?
Yes.
Where did you say you were?
I can't hear you well.
Yes.
Yes, yes.
Yeah, I got it.
Hello.
Teacher!
Were you the person on the phone?
Yes.
Please come in.
Yes.
Teacher!
Teacher, quickly get up.
Teacher!
Wake up.
That...
She's from New York.
So I thought that she might understand if I talked to her in English.
Teacher! Wake up.
Wake up, Teacher!
Why?
Is she your teacher?
She does my musical lessons.
Are you a musical actress?
No, it's not that.
I'm not an actress yet.
I will be one in the future.
Teacher!
Wait a moment.
Have we met?
I don't think so.
Yes?
Teacher! Wake up!
You want to sing?
Me?
Yes.
I think if I hear it in a girl's voice, I can get a lead for the next part.
Here.
There are no lyrics.
You can just do la la la.
Or you can make up your own lyrics.
My lyrics?
Then.
Sing about how you met that person. Make that into lyrics.
You can do that.
~I've come the long way around~
~Because I wanted to do musicals~
You're good at reading music.
~A year after leaving school. 365 days. 8760 hours went by so fast.~
~80 auditions and I still can't do low pitch. ~
~When I go high~ My voice cracks. ~
~So over and over I failed the auditions. After 80 times, I had only 2 weeks until school .~
~Yes! I've made up my mind.~
~Let's dress up as a man, and take the audition. ~
That's when I met my tutor!
It's quite good.
One more time.
That's the end of the story.
~ Just a year ago, a man told me not to even dream about being in a musical~
~ He said that he was Hong Jae Yi. Or whatever!~
~ A drunkard who can't even measure up to Hong Jae Yi's filth. ~
~ That's what got me started. I took a leave of absence and started auditioning.~
~That's when I started on musicals!~
Wait a minute, you.
At the Han River?
That girl?
You are!
Subtitles by DramaFever